{"id":434,"date":"2025-03-24T12:53:14","date_gmt":"2025-03-24T12:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/hobbywing.at\/?page_id=434"},"modified":"2025-04-09T12:27:06","modified_gmt":"2025-04-09T12:27:06","slug":"navodila","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hobbywing.at\/de\/podpora\/navodila\/","title":{"rendered":"Wegbeschreibung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"434\" class=\"elementor elementor-434\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-685e3306 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"685e3306\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;triangle-asymmetrical&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M738,99l262-93V0H0v5.6L738,99z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-267bddae\" data-id=\"267bddae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d31a5ed elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"4d31a5ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align- align-tablet- align-mobile- jeg_module___69f76913b4bdb\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h1 class=\"heading-title\">Navodila za uporabo<\/h1><\/div><div class=\"heading-section-description\"><p>Pred uporabo tega izdelka natan\u010dno preberite ta uporabni\u0161ki priro\u010dnik in v celoti razumite vse varnostne smernice, funkcije ter postopke uporabe.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dfdf1d0 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-left elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7dfdf1d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hobbywing.at\/de\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Domov<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hobbywing.at\/de\/podpora\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-slash-solid\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Unterst\u00fctzung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hobbywing.at\/de\/podpora\/navodila\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-slash-solid\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Wegbeschreibung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c6b410 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c6b410\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d2b58 elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"31d2b58\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align-center align-tablet- align-mobile- jeg_module__1_69f76913c7967\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h2 class=\"heading-title\">Namestitveni vodi\u010d<\/h2><\/div><div class=\"heading-section-description\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8ff3c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8ff3c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Za pravilno delovanje naprave in optimalno uporabni\u0161ko izku\u0161njo je na voljo mobilna aplikacija, ki omogo\u010da povezavo z va\u0161o e-foil desko ter nadzor nad njenimi funkcijami.<\/p><p>S klikom na spodnje gumbe ali skeniranjem QR kode, si lahko prenesete aplikacijo za svojo napravo.<br \/>Aplikacija vklju\u010duje tudi <strong>namestitveni vodi\u010d<\/strong>, ki vas bo skozi postopke prve namestitve in povezovanja vodil korak za korakom.<\/p><p>Znotraj aplikacije so na voljo:<\/p><ul><li>navodila za prvo uporabo,<\/li><li>pomo\u010d pri vzpostavitvi povezave z desko,<\/li><li>osnovne nastavitve sistema in diagnostika,<\/li><li>nadgradnje programske opreme (\u010de so na voljo).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a554866 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a554866\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5d5958 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5d5958\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6619eb5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6619eb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.hobbywing.hw_efoil\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"80\" src=\"https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_Slovenian.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-301\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-088394b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"088394b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.hobbywing.hw_efoil\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-googleplay-qr-code-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-584\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-googleplay-qr-code-150x150.png 150w, https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-googleplay-qr-code-300x300.png 300w, https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-googleplay-qr-code-1024x1024.png 1024w, https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-googleplay-qr-code-768x768.png 768w, https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-googleplay-qr-code.png 1113w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0bacad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0bacad\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cb385b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6cb385b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/hw-efoil\/id6476036792?l=zh-Hans-CN\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"100\" src=\"https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/apple_app_store_download_si.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-300\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed22c46 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ed22c46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/hw-efoil\/id6476036792?l=zh-Hans-CN\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-appstore-qr-code-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-585\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-appstore-qr-code-150x150.png 150w, https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-appstore-qr-code-300x300.png 300w, https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-appstore-qr-code-1024x1024.png 1024w, https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-appstore-qr-code-768x768.png 768w, https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hobbywing-appstore-qr-code.png 1127w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dea2fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7dea2fe\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-052e872 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"052e872\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a4d248 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0a4d248\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9514a65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9514a65\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60a703f elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"60a703f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align-center align-tablet- align-mobile- jeg_module__2_69f76913c858c\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h2 class=\"heading-title\">Pred uporabo preberite<\/h2><\/div><div class=\"heading-section-description\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f114a00 elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"f114a00\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align- align-tablet- align-mobile- jeg_module__3_69f76913c8b0e\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h3 class=\"heading-title\">Izjava o omejitvi odgovornosti<\/h3><\/div><div class=\"heading-section-description\"><p>Hobbywing Technology prevzema odgovornost za poprodajne storitve izklju\u010dno v zvezi s samim izdelkom (popravilo ali zamenjava bo zagotovljena po potrditvi te\u017eave) in le v primeru, da je bil izdelek uporabljen v skladu z navodili za uporabo. Hobbywing Technology ne prevzema nobene druge odgovornosti ali obveznosti.<br \/><span style=\"font-style: inherit;font-weight: inherit;color: var( --e-global-color-text );background-color: var(--ast-global-color-4)\">Z uporabo tega izdelka se \u0161teje, da ste sprejeli in se strinjate z vsemi pogoji in vsebino tega priro\u010dnika. Informacije v tem uporabni\u0161kem priro\u010dniku predstavljajo najnovej\u0161e razpolo\u017eljive podatke o izdelku. Hobbywing Technology si prizadeva za tehnolo\u0161ki napredek in nenehno izbolj\u0161evanje izdelkov ter si pridr\u017euje pravico do sprememb izdelkov, komponent, uporabni\u0161kega priro\u010dnika ali drugih vidikov brez predhodnega obvestila.<\/span><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95f2da8 elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"95f2da8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align- align-tablet- align-mobile- jeg_module__4_69f76913c90b3\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h3 class=\"heading-title\">Opozorila glede uporabe<\/h3><\/div><div class=\"heading-section-description\"><p>HW efoil S1 je zmogljiv kos vodno-\u0161portne opreme, pri \u010demer obstajajo dolo\u010dena tveganja, povezana z njegovo uporabo in sodelovanjem v tem \u0161portu. Nepravilno ali nevarno upravljanje izdelka lahko povzro\u010di po\u0161kodbe izdelka, materialno \u0161kodo ali celo po\u0161kodbe ali smrt uporabnika ali drugih oseb. Zato pred uporabo izdelka natan\u010dno in v celoti preberite ta uporabni\u0161ki priro\u010dnik ter se podrobno seznanite s funkcijami izdelka, varnostnimi smernicami in navodili za uporabo. Ne uporabljajte izdelka, dokler popolnoma ne razumete vseh tveganj in postopkov uporabe. Prav tako ne uporabljajte komponent, ki niso zagotovljene ali priporo\u010dene s strani Hobbywing Technology.<br \/>Strogo upo\u0161tevajte varnostne smernice in navodila za uporabo iz priro\u010dnika. Zaradi mo\u017enih varnostnih tveganj pri uporabi tega izdelka Hobbywing Technology mo\u010dno priporo\u010da, da uporabniki sklenejo ustrezno nezgodno in odgovornostno zavarovanje zase in za druge osebe.<\/p><ul><li>Ta izdelek je dovoljeno uporabljati izklju\u010dno na vodi. Med uporabo je treba upo\u0161tevati vse varnostne ukrepe ter nositi re\u0161ilni jopi\u010d in varnostno \u010delado.<\/li><li>Pred uporabo preverite, ali je globina vode najmanj 5 metrov. Bodite pozorni na podvodno okolje (npr. skale, rastline, \u017eivali) in okolico na vodni povr\u0161ini (npr. razdalja do obale, \u010dolni, drugi \u0161portniki na vodi).<\/li><li>Ne uporabljajte izdelka v vodah, kjer se nahajajo plavalci ali potaplja\u010di. Prav tako ga ne uporabljajte na obmo\u010djih z ovirami ali z veliko \u017eivali in rastlin.<\/li><li>Ne preva\u017eajte izdelka ali njegovih delov na strehi avtomobila, saj lahko to povzro\u010di resne po\u0161kodbe izdelka ali komponent.<\/li><li>Ne uporabljajte izdelka v neugodnih vremenskih razmerah.<\/li><li>Ne uporabljajte izdelka pod vplivom alkohola.<\/li><li>Ne dovolite uporabe izdelka drugim osebam, ki niso popolnoma seznanjene s pravilnim postopkom uporabe in tveganji.<\/li><li>Pred uporabo se prepri\u010dajte, da vsi deli niso po\u0161kodovani. Ne uporabljajte izdelka ali njegovih delov, \u010de so po\u0161kodovani ali ne delujejo pravilno.<\/li><li>Prepri\u010dajte se, da v izdelek ni vdrla voda, pesek ali drugi tujki.<\/li><li>Med uporabo ne presegajte najve\u010dje dovoljene obremenitve izdelka, ki zna\u0161a 120 kg.<\/li><li>Med vo\u017enjo s surfom ohranjajte varno hitrost, da se lahko pravo\u010dasno ustavite in prepre\u010dite morebitne nenadne nevarnosti.<\/li><li>Med uporabo ohranjajte varno razdaljo od obale, da lahko v primeru nenadne okvare izdelka sami priplavate nazaj.<\/li><li>Uporabljajte samo originalne dodatke Hobbywing Technology. Uporaba neoriginalnih dodatkov lahko povzro\u010di po\u0161kodbe izdelka ali nevarnost za uporabnika.<\/li><li>Izdelek uporabljajte znotraj varnega obmo\u010dja in ne izvajajte nevarnih manevrov, kot so prekomerna hitrost, ostri zavoji ali ekstremne akrobacije.<\/li><li>Strogo upo\u0161tevajte lokalne zakone in predpise. Uporaba tega izdelka na prepovedanih obmo\u010djih je izrecno prepovedana.<\/li><\/ul><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f81294 elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"8f81294\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align- align-tablet- align-mobile- jeg_module__5_69f76913c9855\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h3 class=\"heading-title\">Povzetek varnosti<\/h3><\/div><div class=\"heading-section-description\"><p>Pri uporabi tega izdelka in sodelovanju v tem \u0161portu obstaja tveganje za po\u0161kodbe ali celo smrt. Uporabniki naj se tega tveganja zavedajo in ga sprejmejo. Da bi zmanj\u0161ali tveganja, pred uporabo izdelka natan\u010dno preberite ta priro\u010dnik in upo\u0161tevajte njegova navodila. Izdelka ne uporabljajte, dokler ne razumete vseh povezanih tveganj in postopkov uporabe.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-910f11d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"910f11d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-952397e elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"952397e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align-center align-tablet- align-mobile- jeg_module__6_69f76913c9d33\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h2 class=\"heading-title\">PDF navodila<\/h2><\/div><div class=\"heading-section-description\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77fe42f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"77fe42f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"_df_book df-lite\" id=\"df_496\"  _slug=\"hobbywing-navodila-za-uporabo\" data-title=\"hobbywing-navodila-za-uporabo\" wpoptions=\"true\" thumb=\"https:\/\/hobbywing.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HW_eFoil-1_user_manual-SI_cover.png\" thumbtype=\"\" ><\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.option_df_496 = {\"outline\":[],\"backgroundColor\":\"#fff\",\"viewerType\":\"reader\",\"autoEnableOutline\":\"false\",\"autoEnableThumbnail\":\"false\",\"overwritePDFOutline\":\"false\",\"direction\":\"1\",\"pageSize\":\"0\",\"source\":\"https:\\\/\\\/hobbywing.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/HW_eFoil-1_user_manual-SI.pdf\",\"wpOptions\":\"true\"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Navodila za uporabo Pred uporabo tega izdelka natan\u010dno preberite ta uporabni\u0161ki priro\u010dnik in v celoti razumite vse varnostne smernice, funkcije [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":236,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-434","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hobbywing.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hobbywing.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hobbywing.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbywing.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbywing.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hobbywing.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/434\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbywing.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hobbywing.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}